I recently read Anna Metcalfe’s last novel and was really impressed by it. That’s why I was given her short story collection Blind Water Pass. I haven’t finished this book yet, and I actually read it very slowly on purpose and at longer intervals because the stories are very thought-provoking. Also, I don’t really have any better fiction to read right now since it is so good. I like her stories, especially her simple way of telling interpersonal encounters that always seem to be difficult somehow. Natural, renewable, and recycled products were used to produce this book, which makes it even more worth reading.

Das ist eine Zusammenarbeit, die hoffentlich noch eine Weile geht: Haruki Murakami und Kat Menschik. Honigkuchen ist nicht das erste Buch von beiden, das mich begeistert, denn ich mag die skurrilen, magisch-realistischen Geschichten des Autors und die im modernen Jugendstil verfassten Illustrationen der Künstlerin. Dieses Buch ist ein Zeitgeschenk! Auf Papier aus verantwortungsvollen Quellen gedruckt.

I first discovered Tanya Tagaq through her music. She is an indigenous throat singer and her song In me overwhelmed me so much when I listened to it for the first time that I had to hear more from her. Then I went to my neighborhood indie bookstore for another reason – and what did I discover there? Her first book called Split Tooth, which, in its mixture of novel-like episodes and poems, also contains the lyrics of this favorite song of mine. So I of course had to buy it. And wow, what a story! When you consider that she, or rather her protagonist, lives in the presence of ice, bears, foxes, and northern lights, the following quote from this book, which actually applies to all indigenous habitats, is more than understandable: »I never understood how foreigners could come and tell us where to die and where to live. Where to be buried and how to breed.« For the lovers of magical realism and those of great illustrations, which are made by Jennifer Griffiths and Jaime Hernandez.

Dieses Mal nicht in einer Zu-verschenken-Kiste entdeckt, sondern auf (!) einer Papiermülltonne: ein kleines Trompeterbuch vom Kinderbuchverlag Berlin, einem DDR-Verlag. Dieses Mal war es nun Band 92 in der fünften Auflage von 1982 mit dem verlockenden Titel MZ-Geschichten, erzählt von Anton Seidel, aufgeschrieben von Helga und illustriert von Hansgeorg Meyer. Ich hatte bereits drei dieser kleinen Bücher, die Sammlung war also gestartet, also nahm ich dieses Buch mit. Außerdem weckte es meine Abenteurerneugier. Wenngleich für Kinder ab neun Jahren gedacht, so enthält dieses Buch doch sehr schöne Schilderungen der Entstehungsgeschichte und auch detaillierte technische Beschreibungen einer MZ, eines Motorrads aus dem Motorradbau in Zschopau. Was mir außerdem besonders an den Trompeterbüchern gefällt, ist deren Format (A6) und deren gut lesbare Typografie und klare Gestaltung. Sie halten Wissenswertes bereit, sind in wenigen Stunden gelesen und haben stets einen positiven Ton. Mal sehen, wann mir das nächste Exemplar begegnet.